-
1 балансовая стоимость элемента активов
1) Economy: book value2) Makarov: book value (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр), net value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр), netbook value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр)Универсальный русско-английский словарь > балансовая стоимость элемента активов
-
2 балансовая оценка элемента активов
2) Makarov: net value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр), netbook value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр)Универсальный русско-английский словарь > балансовая оценка элемента активов
-
3 нетто активы фирмы
Makarov: book value, net value of assets, netbook value of assetsУниверсальный русско-английский словарь > нетто активы фирмы
-
4 чистые активы фирмы
1) Economy: book value2) Makarov: net value of assets, netbook value of assetsУниверсальный русско-английский словарь > чистые активы фирмы
-
5 балансовая стоимость активов
1) Economy: balance sheet assets, book value2) Accounting: balance sheet asset, book value of assets3) Business: carrying value, net book value4) EBRD: book priceУниверсальный русско-английский словарь > балансовая стоимость активов
-
6 переоценка активов
ликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
Русско-английский большой базовый словарь > переоценка активов
-
7 собственные материальные активы
Русско-английский большой базовый словарь > собственные материальные активы
-
8 доходность активов (ROA)
доходность активов
ROA
(ITIL Service Strategy)
Мера рентабельности бизнес-подразделения или организации. Доходность активов вычисляется как отношение годового приведённого чистого дохода к общей стоимости активов.
См. тж. возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
return on assets
ROA
(ITIL Service Strategy)
A measurement of the profitability of a business unit or organization. Return on assets is calculated by dividing the annual net income by the total value of assets.
See also return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходность активов (ROA)
-
9 чистые активы в расчёте на одну акцию
Economy: net assets worth, net value per shareУниверсальный русско-английский словарь > чистые активы в расчёте на одну акцию
-
10 чистые активы в расчёте на одну обыкновенную акцию
1) Economy: net assets worth2) Banking: net value per shareУниверсальный русско-английский словарь > чистые активы в расчёте на одну обыкновенную акцию
-
11 балансовая стоимость
показываемая в Балансе предприятия стоимость долгосрочных внеоборотных активов (fixed assets) за вычетом начисленного износа (accumulated depreciation). См. также (book value) - учетная/балансовая стоимость
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > балансовая стоимость
-
12 нетто-текущая/дисконтированная стоимость
приведенная/дисконтированная стоимость будущих дополнительных поступлений денежных средств, ожидаемых от данных активов (assets) за вычетом текущей/дисконтированной стоимости дополнительных выплат денежных средств
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > нетто-текущая/дисконтированная стоимость
-
13 нетто-активы
1) General subject: nett assets2) Economy: net wealth, unamortized cost3) Accounting: net assets (активы (assets), уменьшенные на сумму привлечённых средств (liabilities); имущество, уменьшенное на сальдо регулирующих счетов (или резервов))4) Business: book value, carrying value, net assets, net book value5) Makarov: net assets (стоимость капитала по рыночной цене, т. е. включая "неосязаемые ценности" минус сумма долговых обязательств) -
14 балансовая стоимость
1) General subject: book value (акций), earning value (акций), net assets value, reported value (акций)2) Economy: balance sheet value, book cost, book value/carrying amount3) Accounting: carrying amount (см. book value; см. также residual value cash), carrying value, carrying value (см. book value; см. также residual value cash), net book value (показываемая в Балансе предприятия стоимость долгосрочных внеоборотных активов (fixed assets) за вычетом начисленного износа (accumulated depreciation). см.также book value - учётная/балансовая стоимость), book value (АД)4) Insurance: historical value5) Diplomatic term: balance value6) Business: balance cost, inventory value7) Sakhalin energy glossary: carrying amount (займа - М.Р.), net book value8) EBRD: acquisition cost (активов), balance-sheet value (активов), book value (активов), carrying value (активов)9) Makarov: present valueУниверсальный русско-английский словарь > балансовая стоимость
-
15 номинальная стоимость
1. face valueэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
2. asset value3. asset valuesстоимость товаров, купленных по контракту — contract value
реализация стоимости; получение отдачи — value realization
4. nominal valueтоварная стоимость; стоимость товара — value of commodity
5. parРусско-английский большой базовый словарь > номинальная стоимость
-
16 истощающиеся активы
1. waste assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
текущие, легкореализуемые ликвидные активы — current assets
2. wasting assets«переключение» с одного актива на другой — asset switching
Русско-английский большой базовый словарь > истощающиеся активы
-
17 актив
1. assetликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
текущие, легкореализуемые ликвидные активы — current assets
2. assets«переключение» с одного актива на другой — asset switching
-
18 остаточная стоимость основного капитала
1) Economy: residual value, sound value, written-off value2) Accounting: (балансовая) net fixed asset3) Banking: price-to-book value4) Business: book value, carrying value, net book value5) EBRD: net fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость основного капитала
-
19 материальные активы
1. real assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
текущие, легкореализуемые ликвидные активы — current assets
2. tangible assets«переключение» с одного актива на другой — asset switching
Русско-английский большой базовый словарь > материальные активы
-
20 остаточная стоимость основных средств
1) General subject: depreciated book value of fixed assets, net book value of fixed assets2) Accounting: price-to-book valueУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость основных средств
- 1
- 2
См. также в других словарях:
net asset value — ( NAV) A mutual fund s share value. It is calculated by subtracting total liabilities from total assets to determine net worth or equity. The equity value is then divided by the number of outstanding shares. The NAV is calculated once each day at … Financial and business terms
net worth — n: the excess of the value of assets over liabilities: net assets at asset 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
net — adj [Anglo French, clean, pure, from Latin nitidus bright, neat, from nitēre to shine]: remaining after deduction of all charges, outlay, or loss the net proceeds compare gross Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
value — The utility of an object in satisfying, directly or indirectly, the needs or desires of human beings, called by economists value in use, or its worth consisting in the power of purchasing other objects, called value in exchange. Joint Highway… … Black's law dictionary
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
net worth — the owner/s interest in a business, calculated by subtracting all liabilities from the assets of the business. Glossary of Business Terms common stockholders equity which consists of common stock, surplus, and retained earnings. Bloomberg… … Financial and business terms
Net worth — Common stockholders equity which consists of common stock, surplus, and retained earnings. The New York Times Financial Glossary * * * net worth ˌnet ˈworth noun [uncountable] ACCOUNTING FINANCE the value of a company calculated by taking its… … Financial and business terms
Value product — The value product (VP) is an economic concept formulated by Karl Marx in his critique of political economy during the 1860s, and used in Marxian social accounting theory for capitalist economies. Its annual monetary value is approximately equal… … Wikipedia
net worth — Synonyms and related words: account, assessed valuation, assets, assets and liabilities, circumstances, conversion factor, current assets, deferred assets, face, face value, fixed assets, frozen assets, funds, intangible assets, intangibles,… … Moby Thesaurus
Net-Net — A value investing technique in which a company is valued solely on its net current assets. The net net investing method focuses on current assets, taking cash and cash equivalents at full value, reducing accounts receivable for doubtful accounts … Investment dictionary